Prevod od "kad god poželite" do Italijanski

Prevodi:

quando volete

Kako koristiti "kad god poželite" u rečenicama:

Mi, uh... Svi æemo povesti ovdje neko vrijeme stoga slobodno navratite kad god poželite.
Saremo tutti qui per un bel po'... quindi vorrei invitarla a passare di qui quando vuole.
Slobodno zatražite vodu kad god poželite.
Venga a chiedermi un bicchier d'acqua ogni volta che vuole.
Možete da je iskoristite kad god poželite.
Uno spirito sul quale può sempre contare.
Samo da vas dvoje znate, dobrodošli ste nam u kucu... kad god poželite.
Voglio che sappiate che siete i benvenuti in casa nostra... ogni volta che volete.
Vi smijete otiæi kad god poželite, ali mnogi su bijesni na Kubusa.
Lei è libera di partire quando vuole.
Možemo dikutovati kad god poželite, važi?
Quando vuoi, ne parliamo con un po' di calma. D'accordo?
Ali možete ih uzimati iz moje kolekcije kad god poželite.
Però ho molti libri, glieli presto volentieri.
Odmah pored mog restorana, možete da jedete kad god poželite.
Proprio sopra il mio ristorante, così potrete venire a mangiare in ogni momento.
kad god poželite, dovest æu vas ovdje da posjetite vaše dijete.
Tutte le volte che volete, vi portero' qui, cosi' potrete far visita al vostro ragazzo.
Možete otplivati do njih, kad god poželite.
Potrà raggiungerli a nuoto tutte le volte che vorrà.
U najmanju ruku, Rand sada veruje da imate sposobnost da onemoguæite satelit kad god poželite.
Forse, ma per ora... Sentite, questa offerta non rimarrà valida a lungo, e capisco che ci sia molto su cui lavorare, e per lo meno è un inizio.
Kad shvatite kako ga zaobiæi i onesposobiti, moæi æete teleportirati vaše nuklearno oružje na bilo koji brod, kad god poželite.
Comprendendo come bypassare o disattivare questo programma, dovreste poter teletrasportare le vostre armi nucleari a bordo di qualunque nostra nave, quando volete.
Možete me zvati kad god poželite.
Potete chiamarmi ogni volta che volete, ok?
Dobiæete naslovnicu kad god poželite, da zaradite malo.
Quando vuoi posso darti una copertina. Potresti fare tanti soldi.
Vi i vaša æerka bi mogli da ga vidite kad god poželite.
Lei e sua figlia, potreste vederlo ogni volta che volete.
Rado æu vam pokazati podatke, kad god poželite.
Insomma, vi mostrero' volentieri i registri... - quando volete.
Možete biti u kući kad god poželite.
Puo' andare a vedere la casa quando vuole. La casa?
Malo je teže... no lako se otvori no puno je jednostavnije uæi i izaæi... tijekom dana ili noæi kad god poželite i s vanjske strane.
Scusatemi. Si chiude dall'interno. Dovete forzarla un po', ma e' davvero facile aprirla ed entrare in casa in qualsiasi momento, che sia giorno o notte, dall'esterno.
Imate moj broj, zovite kad god poželite.
E avete il mio numero, chiamatemi in qualunque momento.
Pa, sretna sam da vam isprašim tur, kad god poželite.
Beh... saro' felice di prenderla io a calci in culo, quando le serve.
To znači da mi možete platiti kad god poželite.
Si', ossia puo' pagarmi quando vuole.
Slobodni ste da odete kad god poželite.
E' libera di andarsene quando vuole.
Kad nisu tu, možete kad god poželite.
Se non ci sono, la si puo' vedere quando vuole.
Da, ali ja mogu da vas uvedem kad god poželite.
Sì, ma se vuoi posso procurartelo.
Možete da odete kad god poželite.
E siete liberi di andarvene quando volete.
Pa, moja lièna biblioteka je otvorena za vas kad god poželite.
Beh, potete consultare la mia biblioteca personale ogni volta che volete.
Možete ih gledati kad god poželite.
Potete vedere ogni volta che volete.
0.44270801544189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?